Month: 10 月 2023

教宗方濟各說：「成為教宗並不會使人失去人性。」相反的，「成為教宗也是一個過程，」過程中，「一個人逐漸意識到成為牧者意味著什麼。而在這個過程中，他學會了如何變得更慈愛，更憐憫，最重要的是更加耐心，就像我們的天主父那樣，祂是如此有耐心。」

11 月是聖教會禮儀年的最後一個月，將臨期第一主日就是教會的新年了，在這一年將盡的最後一個月裡，我們教會仍周到地安排了三個總結性、歸納性的節日：諸聖節、追思亡者和耶穌基督普世君王節。

聖人是我們成聖的榜樣，祈求天主幫助我們一起效法他們的芳表，努力成聖自己，聖化他人!

諸位聖人聖女，為我等祈!

仁慈聖母（或聖母永助）聖像畫，畫中聖母的內衫呈藍色，代表她的人性。她的外衣呈紅色，代表她分享了基督的天主性和祂的光榮。聖母是百分百的受造物，但因著她對自己聖子的信仰，她分享了祂的天主性。聖母是教會的「典型」，讓我們也向聖母學習，因著「信德」和「服從」而成為天父的好兒女，分享基督的天主性和祂的永生。圖文摘自 http://www.peterpoon.idv.hk/Icon/Icon_Mary.htm

十誡講述愛天主和愛近人的要求。首三條更針對愛天主，後七條針對愛近人。

十誡組成一個不能分割的整體。每一句「話」都涉及其他每一句話和所有的話。觸犯一條誡命，就是違反其他一切誡命。

基督自己以言以行証明其不可分解的統一性：基督的使命在救贖人類的十字架上（參閱若三 14-15），達於極點，這就是祂對天父及對人類不可分的愛的記號（參閱若十三 1）。

我甘願為天主而死，你們不要阻止我。我請求你們，不要向我表示不合時宜的善意。請你們讓我成為野獸的食物，是牠們把我送到天主台前。

我是天主的麥子，將被獸牙磨碎，好能成為基督的極純潔的麵包。請你們為我懇求基督，使我藉野獸的行動而成為獻與天主的祭品。

熱羅尼莫最有名的作品，無疑是從希伯來文原文翻譯成拉丁文版的《舊約》，那是「辛苦耕耘、研讀希臘文和希伯來文的最甜美果實」。這個版本也就是所謂的拉丁文《通俗本》。教宗解釋道，在熱羅尼莫的時代，羅馬帝國的基督徒如果想要閱讀完整的聖經，就只有希臘文的版本。對於拉丁文的讀者來說，沒有聖經的完整版，而只有零散、不完整的翻譯本，而且是從希臘文翻譯過來的。熱羅尼莫和他的傳人的功勞在於開始修訂完整的新版聖經。